2013 CC全球峰会会刊卷首语：几个月之前，全球各司法管辖区以不同方式共庆CC十周年，并共同回顾过去十年知识共享理念对世界的改变。2013年布宜诺斯艾利斯峰会，我们将共议未来十年CC的发展方向。CC不仅是一个非营利性组织，一个社群，更是一种理念。我们共同见证了全球开放政策，更多采用CC协议的平台和社群的出现，也历经了更多的机遇和挑战。技术和文化的发展变化让CC的目标更加清晰和紧迫——实现互联网作为协作、分享工具的最大可能性。

2013年8月下旬，两年一度的知识共享组织全球峰会盛大开幕。据会议主办方介绍，本次会议共有超过300名来自CC全球司法管辖区及CC热心人士进行网络参会注册，注册量超过2010全球峰会。值得一提的是，继上届峰会在波兰首都华沙成功召开之后，本届峰会特别选址南美，首次在西班牙语国家举办，让全球不同司法管辖区参会代表在积极参与相关会议环节同时，感受到阿根廷这个南美洲国家独特的分享理念。 CC中国大陆项目代表远赴阿根廷首都 布宜诺斯艾利斯出席了本次峰会。

上图：以“马黛茶茶杯”作为主题的会刊封面：马黛茶是南美洲人民日常生活中常饮的茶。当地人传统的喝茶方式很特别，一家人或是一堆朋友围坐在一起，一把泡有马黛茶叶的茶壶里插上一根吸管，在座的人一个挨一个地传着吸茶，边吸边聊。马黛茶文化体现了南美人民独有的分享理念。

2013年全球峰会汇聚了来自CC全球社群、法律界、艺术界、教育界、文化界等超过300名参会代表，在为期一周的会议中，来自全球不同国家地区与会代表分别通过工作坊、小型会议、全体会议和相关文化活动，就著作权改革、即将推出的4.0版CC全球协议、网络技术、开放教育资源、开放学校计划、CC社区发展规划、CC翻译计划、CC商业模式、CC未来发展规划等相关话题进行充分交流。

全球峰会之“亚太区域会议”

为了增强各区域司法管辖区间的相互交流，为与会代表提供充分的交流机会和愉悦的沟通氛围，借峰会之机，特别设置了各大区域交流环节。CC中国大陆项目代表同其他亚太司法管辖区代表共同出席了“亚太区域会议”。有意思的是，区域会议在布宜诺斯艾利斯市政府现代化发展部举办（见下图）。

参加亚太区域会议的代表分别来自：新西兰、澳大利亚、中国大陆、韩国、菲律宾、台湾地区、澳门地区以及印度、蒙古这两个CC大家庭最年轻的成员。

上图：亚太区域会议现场，新西兰代表做会议发言

作为峰会“热身赛”的区域会议开场形式独特：已从事两年亚太区域协调员工作的SooHyun（韩国）和Jane（新西兰）请大家采用绘画的形式将本司法管辖区这些年的工作成绩和对未来的展望表现出来。因此，有着各区域特色的画作便新鲜出炉了。随后，采用自愿排序的方式，各位代表分别在10分钟内向大家讲述图片中的内容。

CC中国大陆项目代表以大树做比，其中项目团队、志愿者和各合作伙伴共同构成坚韧的树根；近年来推广CC理念、CC协议的各类线上线下活动构成了强韧粗壮的树干；采用中国大陆版CC协议的各类艺术、文学作品构成繁茂葱绿的枝叶。此番描述博得在场代表的赞许，在艺术创新领域推广颇具建树的CC韩国项目负责人 提出问题：“浇灌树木的水从何而来呢？”CC中国大陆项目代表解释道：作为树木生长必不可少的水源正是由CC倡导的分享理念构成“share、remix and reuse”。这样的回答引来在场代表的一阵欢笑，随后的交流氛围也更为轻松愉悦。中国大陆项目代表分别向与会代表称述了，继2011年亚太雅加达峰会以来的最新的进展和开放教育资源（OER）方面的最新推广案例。案例包括2013年夏同温州医科大学仁济学院洞头实践队和果壳网在“鹿西岛”举办的CC梦想夏令营支教活动以及同清华大学极限学习计划（eXtreme Learning Process）。

上图：CC中国大陆项目代表相关发言环节

全球峰会之“即将推出的4.0版CC协议”

本次峰会最引人瞩目的亮点之一：计划于2013年下半年推出的4.0版CC协议。自2011年9月，4.0版CC协议启动以来，历经2年，第1、2版草案已分别于2012年2月和2012年8月推出，并经公众讨论。第3版，也被称为最终版，也于2013年2月正式推出；并于2013年2-3月进行公众讨论，预计将于今年年底正式推出。

4.0版CC协议希望实现的目标主要包括：进一步实现协议核心要素的全球化使用；最大程度实现CC协议同其他协议间的互通性；在尽可能考虑未来使用和法律挑战的基础上，保证协议使用的长期有效性；推广协议在数据、科学和教育等领域的使用；继续保持对现存协议使用社区的支持。在本届峰会上，CC总部法律顾问团队专门就4.0版协议相关问题举办专题讨论会，回答全球不同司法管辖区代表对4.0版协议的相关疑问。

全球峰会之“CC联合创始人——Lawrence Lessig主题演讲”

2013年8月23日晚18:30-20:30， 被誉为CC教父的CC联合创始人，Lawrence Lessig教授在布宜诺斯艾利斯大学法学院礼堂，进行了一场题为“Laws that choke Creativity”主题演讲。

Lawrence主题演讲俨然成为每届峰会中最引人瞩目的亮点之一。时而轻松幽默，时而严词厉色的演讲风格赢得在场观众一次又一次热烈的掌声。Lawrence在演讲中用鲜活的案例，展示出严苛的版权制度给社会创造性带来的限制，甚至损害。同时列举了全球范围内一些热衷CC人士和采用CC协议的有趣案例，为部分第一次接触CC的与会观众提供认识理解CC的鲜活基础。

全球峰会之“全球著作权发展分会”（Copyright developments around the world）

本专题汇集了来自意大利、阿拉伯地区、中国以及阿根廷的演讲者，话题涉及意大利的文化遗产法的发展、阿拉伯国家著作权法中的著作权的限制与例外制度、中国著作权法的修改以及从人权视角看待著作权。本专题所探讨的话题吸引了与会者的浓厚兴趣。近年来，在全球化和网络技术迅猛发展的背景下，各司法管辖区著作权法也历经了数次变革，中国著作权法也位列其中。2012年3月，中国著作权法第三次修改草案（以下简称草案）正式向社会征求意见，已引起了社会各界的广泛关注与参与。 CC中国大陆项目负责人王春燕对本次著作权法的修改背景、涉及的相关问题向与会代表进行了介绍与说明。

全球峰会之“开放学校资源拓展分会”（Expanding the School of Open）

“开放学校”（The School of Open）是CC总部于2012年提出的重要项目建设推广方向。经过一年多的实践，各司法管辖区在SOO方面都总结了相关的经验。CC中国大陆项目也在SOO方面迈出了对外拓展合作的第一步。其中，清华大学工程学院所创立的极限学习过程（eXtra Learning Process）尤其值得关注。

CC中国大陆项目代表刘萍通过视频和PPT的方式，同与会代表分享了XLP相关活动（下图）。

XLP不仅采用了CC协议，更为重要的是极限学习过程（XLP），是一个基于分布式工作流理念的群体学习活动设计方法论。所有学习活动，均通过挑战方活动和任务方活动两个阶段，分别实现全面的系统知识准备与测试以及频繁而高强度的协作性任务，让参与者体验在知识运用的过程中所必然遇到的各种实际状况，从而挑战参与者的群体学习能力极限。这在目前国内OER资源中非常独特。

上图：XLP工作流程图

与会代表对XLP表现出较大的兴趣，有代表表示其所在的司法管辖区也有类似实践活动，希望能做进一步的交流、分享。此外，来自南非、新西兰、蒙古、印度等司法管辖区代表也在本环节分享了近期的SOO实践项目经验。

全球峰会之开放教育资源案例分享分会”（CC OER Showcase）

开放教育资源一直作为CC总部近年来着力推进的相关项目。作为亚太区较早从事OER资源分享推广的项目团队，近年来CC中国大陆项目分别通过国内开放教育资源研究、线上线下活动等方式进行OER理念分享和CC协议使用推广。

中国大陆项目OER相关推广活动也一直得到CC总部、相关机构部门、社会组织、互联网公司以及相关高校的认同和支持。

CC中国大陆项目负责人王春燕就项目团队近年来国内OER现状、现有的OER资源类别、国内网络公开课以及项目团队的推广方向、推广形式和两项最新的推广活动向与会代表进行了相关介绍。其中，2013年夏同温州医科大学仁济学院洞头实践队和果壳网在“鹿西岛”举办的CC梦想夏令营支教活动（CC Dream Summer Camp）引起了与会代表浓厚的兴趣，并表示希望能有机会体验CC梦想夏令营活动。

上图：CC亚太区部分项目团队成员合影